Après Vermilion de Slipknot, Je continue mes errances métalleuses avec cette semaine une chanson issue de l’album Steal This Album! du groupe de métal System of a Down.

Roulette date de 2002 et porte en elle cette errance liée à une relation ambiguë au cœur de laquelle tout un chacun peut se perdre, y projeter son vécu et comprendre à quel point de simples sentiments peuvent représentés dilemme, souffrance, mais également fascination et émotion.

La composition a quelque chose de cyclique, le narrateur semble tourner en rond, perdu, pris dans l’étau de ce choix qu’il a à faire et face auquel il ne sait quoi penser, quoi ressentir autre que de la confusion. La difficulté à poser des mots sur des émotions contradictoires, sur ce désir d’être là et en même temps de fuir…

Une pièce sensible, puissante et bouleversante d’un groupe que j’adore!

I have a problem that I cannot explain,
I have no reason why it should have been so plain,
Have no questions but I sure have excuse,
I lack the reason why I should be so confused,

I know, how I feel when I’m around you,
I don’t know, how I feel when I’m around you,
Around you,

Left a message but it ain’t a bit of use,
I have some pictures, the wild might be the deuce,
Today you saw, you saw me, you explained,
Playing the show and running down the plane,

I know, how I feel when I’m around you,
I don’t know, how I feel when I’m around you,
I, I know, how I feel when I’m around you,
I don’t know, how I feel when I’m around you,
Around you, Around you, Around you…